Возрождение игры Rebel Moon Revolution на базе игры The War in Heaven

Браво Vox Day! Классная статья.
https://voxday.blogspot.ru/2016/07/this-is-how-bad-it-is.html
Тут он сравнивает какое-то современное игровое "откровение" Star Citizen (5 лет труда и 117 000 000$ ) и Революцию (14 месяцев и 600 000$). Судя по отзывам аудитории, счет явно не в пользу современной индустрии игр....

Ну, конечно к тем 14 месяцам надо бы присуммировать мои потуги месяцев эдак в 12 и затраты 0.00$, но это по сути ничего не меняет...

 

Да, это уже намного приличнее чем "Эти лунатики..."
https://voxday.blogspot.ru/2012/01/big-in-japan.html

 

Закончил мануал.Получилось шикарно.
https://yadi.sk/d/CZ7QjVw1tWHJC

@kreol, буду признателен за корректуру и просто за оценку содержания мунуала. Можно не торопиться - у нас месяц до релиза.

 

Коллеги, я тут немного отдохнул, но нашел время для тестирования в современных конфигурациях.

1. Windows 7 (RAM 4 GBt, Intel забыл???? (i3) – вроде не многоядерный? 3.2 ГГц)
Нормальный запуск со всеми «костылями», невероятно высокий фпс доходил до 500. Всё замечательно!

2. Windows 8 (на ноутбуке Lenovo, RAM 4 GBt, CPU 2.4 ГГц – ядер?)
Все BAD, но не так уж плохо. Медленная утечка есть как с «костылями» так и с прямым запуском rev.exe. Скорость утечки примерно по 8 кБт/сек (иногда утечка останавливается). Но на время одного уровня, в принципе, хватает. Потом после накопившихся «съеденных» примерно 450 МБт в ОЗУ, игра самовольно выходит в ОС. Я вообще ожидал намного худшего варианта. Почему-то фпс на ноуте местами был низковатым (10-30).

В итоге: даже на совсем уж современных системах (Win8…) игра нормально запустится, но время геймплея, скорее всего, будет ограничено из-за утечки. На WinХР и Win7 следует ожидать устойчивой работы на большей части конфигураций. К сожалению, ничего не скажу по работе игры в 98 и NT, 2K.

Именно поэтому я сделаю простую тему в «Кладезе…» (или в другом разделе форума), где будет описано полное прохождение игры с видеороликами оного для каждого уровня. Так сказать, – на вечную память потомкам. Увы, такова судьба некоторых (если не большей части) игр, разработанных на платформе Windows – рано или поздно они перестают нормально работать в новейших ОС. Чего не скажешь про DOS-игры – они вечны!

Сейчас Alexys «наращивает» дополнительными картинками и финтифлюшками вступительный ролик до 2 минут. Вот пока два озвученных варианта первой короткой версии интро-ролика.
Intro EN

Intro RU

Пока оргвопросы:
1. Нужен ли нам хотя бы укороченный мануал на английском к дате релиза (21.08.2016)?
2. Можно ли считать релиз возрожденной версии Rebel Moon Revolution главным олдгеймовым событием года?

 

Ну вот, Alexys сделал ролик на 2 минуты. Русская версия. Завтра сделаю английскую так же.

 

Английское интро

 

Друзья, я начал предрелизную подготовку. Что будет подготовлено

1. Rebel Moon Revolution, resurrected version, v.1.7.1, ENG
Возрождённая версия игры на английском языке. Имеется интро-ролик, сделанный пользователями нашего сайта.

2. Rebel Moon Revolution, resurrected version, v.1.7.1, RUS + manual
Возрождённая версия игры на русском языке (брифинги, тексты игровых сообщений, меню). Мануал прилагается, также на русском языке. Имеется интро-ролик, сделанный пользователями нашего сайта.

3. Rebel Moon Revolution, unfinished demo, 1998, + OG launcher
Незаконченная демо-версия игры в своём первозданном состоянии. Чтобы показать большее (что не было доступно в демо-версии) мы создали в 2012 году Win-лаунчер, с помощью которого удается показать намного большее, чем было выведено для демонстрационных целей.

4. The War in Heaven v.1.1, full-rip, fixed version 2015-2016
Окончательный вариант фикса игры, с которого год назад начался самый плодотворный и завершающий этап возрождения игры Rebel Moon Revolution.

5. Текст полного прохождения всех уровней возрождённой игры с иллюстрациями и вилеороликами. (в разделе «Кладезь Мудрости»). Текст готов и есть в мануале. Страница с прохождением нужна для тех, кто не захочет качать игру или у кого игра не запустится в новых версиях ОС Windows. Просто, чтобы любой мог посмотреть, что получилось и бехзх запуска каких-либо игровых приложений.

6. Новость про появление возрождённой игры на сайте (раздел «Новости Сайта»).

Релиз предлагаю назначить на 21.08.2016 (воскр.), хотя можно это сделать вечером в субботу 20-го. Просто у продюсера игровой серии Rebel Moon 21-го будет Д.Р. (инфа проверена на Вики). Поэтому этот приятный момент можно также изящно упомянуть в новости.

Каковы будут предложения?

 

Друзья, наконец-то мы дожили до этого дня! Даже трудно сказать, случались ли ранее такие события в истории сайта и будут ли случаться ещё? Отменённая и забытая, лишённая абсолютно любого шанса на жизнь – эта игра возродилась вопреки всему! Пусть это станет неким поворотным моментом в истории старых компьютерных игр. Разрешите поздравить всех участников проекта с завершением работ!

@kreol, @Dimouse, @Sharp_ey, новость создана. Я буду весьма признателен, если новость будет "попридержена" в топе новостей сайта хотя бы дня на три, чтобы её Vox Day смог распиарить как можно шире. Я сегодня ему напишу и поздравлю с Д.Р.

 

Друзья! Не могу не напомнить, что сегодня исполняется ровно 5 лет с того светлого дня, когда мы чудом обрели архив недоделанной, полуживой, отменённой игры Rebel Moon Revolution. Грубейшим образом нарушая священную тайну личной переписки, я предоставляю здесь (разумеется, не для широкого круга читателей) то историческое сообщение, которое я сохранил.

 

Друзья, вчера исполнилось два года с момента релиза возрожденной игры Rebel Moon Revolution на нашем сайте. Трудно сказать, повторил ли кто-нибудь из других камрадов-олдгеймеров подвиг, подобный нашему. В любом случае, мы остаёмся лучшими, потому что мы - Old-Games.Ru!
(прошу простить за столь примитивную логическую саморекурсию)

Теперь рабочий момент. Я ещё в прошлом году скомпилировал по CD-диску отдельно для русской и отдельно для английской версий игры. Туда легко уместились: возрожденная версия, настроенная с OG-ланчером демо-версия (2012), описание форматов (только на русск.), интервью с автором игры, хронология проекта и иная интересная информация в простом текстовом виде (*.txt). Вот образ этого диска.
Rebel_Moon_Revolution_RU_ISO.rar
Просто предлагаю на ваш суд и никоим образом не настаиваю на выкладывании. Это, действительно, удобно иметь на одном диске весь проект от начала до конца. Т.е. мы можем заменить все что имеется на страничке с игрой всего лишь двумя образами CD: англ. и русск. Я даже свою фанатскую обложку для своего личного CD-джевела сделал и распечатал на цветном лазернике.
Вот фан-арт обложка (для русск. версии)

 

Ревизия Rebel Moon Revolution 2019​

Весь январь этого года я проводил ревизию движка Rebel Moon Revolution. Изучил многое по коду и ликвидировал некоторые «пробелы» в языке описания объектов. Я хотел, прежде всего, сделать геймплей возрождённой версии лучше.

1. Найдена применяемая математическая модель разброса выстрелов в коде
2. Выяснено назначение загадочного подбираемого PickedUpType=5 (это просто продление обратного отсчета времени для уровней с нехваткой кислорода, как это было в RM и RMR )
3. Простым патчем в коде доказана на практике возможность реализации трех сторон конфликта (а можно, и более 3-х, если в коде патчем поставить цифру 4, 5….)
4. Формат подачи команд и главный принцип голосового управления (в принципе это уже было в сетевых уровнях RMR)
5. Окончательно на 100% понят rev-формат (в части использования Lightmaps).

С июня этого года начал ревизию всех наработанных версий с правками.

Я хотел бы видеть на страничке скачивания следующую концепцию:

1) Rebel Moon Revolution (unfinished demoversion, 1998) – точный оригинал того, что я получил от Vox Day с некоторыми их текстовыми файлами-пояснениями и скриншотами. Для таких незавершённых проектов это очень важно - довести до пользователя последний этап с минимумом изменений. Изменения коснулись только двух файлов общих настроек, без которых нормальный запуск не будет возможен: preferences.ini (MouseLook=f) и MissionList.hud. Именно в последнем было отключено отображение трёхмерной сцены LDF toutside.rev для графического фона меню, из-за которой возникала системная ошибка в момент запуска rev.exe. Впервые это сумел распутать Vladimir 777, после чего можно было хотя бы мало-мальски впервые запустить демку (сами авторы - Тео и Эндрю за давностью лет забыли, что мешало запуску). Поэтому в феврале 2012 г. Vox Day оставил даже пост в своем блоке со скриншотом запущенной «Революции». Всё остальное в таком варианте демо остаётся без изменений.

2) Rebel Moon Revolution (Win-launcher demoversion, 2012-2019) – здесь для пользователя выведено практически всё то многое, что было скрыто и не было активировано в неоконченной версии 1998 года. В этом демо пользователь сможет выбирать оружие, уровни, менять некоторые настройки графики в Win-launcher’e. Но в целом, состояние уровней всё равно соответствует концу 1998 года (потому что игровое приложение rev.ехе – абсолютно то же самое, без изменений). В июне 2019 года я активировал в Win-launcher демо дополнительно карту с вьетнамским пейзажем и американскими солдатами, а также одну неиспользованную карту FPP-main1.rev. По своим ресурсам этот п. 2) на 99% повторяет п.1), а по возможностям они существенно различаются. Но принципиально важны оба этих пункта.

3) Rebel Moon Revolution (resurrected EN+RU versions, 2014-2016, fix 2019) – это уже полноценный 3D-shooter с нашим сюжетом, который скрепляет весь стройматериал из неоконченной демоверсии. Многие rev-объекты были отремонтированы, были придуманы новые анимированные объекты, но с опорой на дизайн и текстуры уже существующих 3D-объектов (летающие шаттлы, сделанные из одного разбитого). возрождённая версия выполнена в двух вариантах: английский и русский.

Поэтому предлагаю на страничке для скачивания следующее:
1. [DONE] Rebel Moon Revolution (unfinished demo, 1998), исправления 2019 г.
2. [DONE] Rebel Moon Revolution (Win-launcher demo, 2012-2014) , исправления 2019 г.
3. [DONE] Rebel Moon Revolution RU (resurrected, 2014-2019)+OG manual, исправления 2019 г.
4. Rebel Moon Revolution EN (resurrected, 2014-2019), исправления 2019 г.
Сейчас у нас выложены пункты 2–4. Для полноценной концепции не хватает чистого оригинала – 1, хоть он по размеру и содержанию почти идентичен 2 (но не по возможностям).
[DONE] - означает, что вся работа уже выполнена в рамках ревизии 2019.

Все версии будут выложены после ревизии 2019 года:

Настройка запуска RMRev unfinished demo (1998) в 2019 г.
1. В файле MissionList.hud убран элемент [MainView], из-за которого демо не могло быть запущено до 2012 года.
2. В файле Preferences.ini сделать MouseLook=f

Настройка RMRev WinLaunch demo (2012-2014) в 2019 г.
1. Добавлена и настроена демокарта планировавшегося уровня про Вьетнам
2. Добавлена и настроена неиспользованная карта FPP-main1.rev
3. Настроена загрузка уровня: теперь появляется Loading... а не чёрный экран куда-то падающего персонажа-инспектора "The Great Pumpkin" (это я так его раньше «смывал» с падением в чёрное забвение, чтобы не мешал на уровне, иначе при любом случайном попадании в него во время боя возникала системная ошибка), загружаемого на карту всегда первым по умолчанию. Теперь так грубо «смывать» никого не нужно – просто вместо этого появляется классическая надпись Loading…
4. Исправлена грамматика текстов наших вымышленных брифингов для активированных уровней (сбитый шаттл, госпиталь, учебный центр сил ООН), демонстрируемых в Win-launch демо. Исторически, эти брифинги уже были достаточно близки по смыслу к тому, что реализовалось позднее в возрожденной версии.
5. Добавлены батники с выгрузкой предыдущего процесса rev.exe (он в версии 1998 года часто подвисает в памяти и обычно нужно ждать, прежде чем он выгрузится сам). Это полностью аналогично применной схеме запуска возрожденной версии в 2016.

Что исправлено в возрожденной версии в 2019 г?

1. Самое главное – использована самая последняя версия движка Rebel Moon Revolution – файл WiH.exe от 06.01.2000, позже версий уже просто не было. Я очень давно хотел это реализовать, но не хватало времени. Это был последний офиц. патч для The War in Heaven. Но для этого ехе-файла в коллекциях *.rx файлы должны быть обязательно сжаты алгоритмом ZLib 1.0 (не сжатые он не откроет). К счастью, у меня ещё с 2014 года был скачан компонент для Delphi 5 с этим алгоритмом. В январе 2019 г. у меня наконец-то дошли руки прикрутить этот алгоритм к моим программам сжатия ресурсов «Революции». Теперь ресурсы поджаты, и открытие уровня занимает гораздо меньшее время. Ощутимой разницы между версиями WiH.exe от 27.09.1999 и от 06.01.2000 я не заметил (хотя их размеры существенно различны). Есть ещё запасной вариант ехе-шника – версия от демки The War in Heaven, которая почему-то имеет дату изменений позже – 18/11/1999, чем основная, первая версия ехе-шника WiH – 28/09/1999. Она также требует сжатых ресурсов. Но пока меня устраивает версия от 06.01.2000.

2. Резко уменьшен разброс выстрелов. Я нашёл-таки эту переменную при изучении кода в январе этого года. Теперь разброс заметен только при очень плохом состоянии здоровья бойца и все равно меньше того безобразия, что было до этого. Разброс действительно был безобразно большим.

3. Текстовые файлы «хелпа» (по F1) к каждому уровню теперь снабжены гораздо более точными и последовательными инструкциями (и это не подсказки, а именно инструкции). А то пояснений: что делать, было довольно мало, так что даже у меня при недавнем тестировании возникли затруднения с последовательностью действий на одном из уровней.

4. Исправлены многие rai-файлы уровней. Из-за слишком больших площадей (зона AREA=… вообще не задавалась – такое разрешено в REV-движке, достаточно просто указать комнату целиком ROOM=…) при задаче патрулирования ИИ начинал существенно «жрать» процессорное время и на графику оставалось намного меньше, отчего FPS падал до 2-5 (на моей одноядерке). Это было характерно исключительно для «комнат», соответствующих Outside – самым большим трехмерным пространствам снаружи помещений. В этих «комнатах» из-за их размеров очень много навигационных нодов. Теперь чёткое задание зон патрулирования AREA=… во всех rai-файлах существенно улучшило геймплей (количество нодов, обсчитываемых ИИ, стало намного меньше). Но тем не менее, если лунных «интеллектуалов» в «комнатах» типа Outside будет воевать слишком уж много (суммарно с обеих сторон более 10 солдат), то на любых машинах станут заметны кратковременные торможения (видимо, так обсчитываются варианты маршрутов через навигационные ноды). Поэтому по одному-два бойца ООН я убрал на одной карте LDF05 (сбитый шаттл). Баланс это существенно не изменило, ведь теперь с уменьшенным разбросом не только вы, но и ваши противники стали еще более метко стрелять… в вас.

5. Для некоторых комнат сгенерировал заново навигационные ноды с более детальной сеткой (это легко делается чит-кодом EWSAVENODES). Это также улучшило геймплей и уменьшило вероятность «своевольничания» ИИ при выполнении жёстких инструкций (обычно это открытие дверей гражданскими).

Русскую возрождённую версию я улучшил вчера. Английскую версию улучшу за пару дней. Все наработки я предлагаю выложить к планируемой всеми нами праздничной дате – 23.07.2019. Либо к 21.08.2019 – к трехлетней годовщине достаточно знакового и редкого события мирового Олдгейма – релиза возрожденной Rebel Moon Revolution. Если найдутся тестеры, могу хоть сейчас дать последние наработки для тестирования. Меня интересует прежде всего геймплей, достаточно ли он будет дружественен к игроку с новыми инструкциями в миссионном хелпе?

Скоро выложу измененные тексты инструкций для "хелпа" каждой миссии.

 

Тексты для миссионного меню HELP (клавиша F1)

Миссии за LDF
LDFTR

RU
Подойдите к командиру внутри здания
Идите на тренировочный полигон
Подойдите к инструктору (точка Альфа)
Возьмите оружие для тренировки (Бета)
Открывайте огонь и поразите цели (Гамма)
Возьмите ячейку силового щита (Дельта)
Возвращайтесь на точку Альфа

ENG
Come to commander inside
Go to the training site
Come to instructor (Alpha)
Get the training weapon (Beta)
Open fire, destroy targets (Gamma)
Get the energy shield cell (Delta)
Back to location Alpha

LDF00

RU
Взять вооружение внутри здания
Взять боеприпасы внутри здания
Выйти наружу и начать тренировку
Быть бдительным и готовым к провокациям
При нештатной ситуации - сигнал тревоги
(пульт управления внутри здания)

ENG
Get the weapon inside
Get the ammo inside
Go to the training site
Be careful for emergency situations
In any emergency case send alarm
(main control inside the building)

LDF01

RU
Подавить оборону объекта
Проникнуть в кабину управления
Уничтожить главный компьютер в кабине
Не применять насилие к гражданским лицам
Лимит времени на операцию - 5 минут

ENG
Supress UN defence at the object
Infiltrate up to the control tower
Destroy main CPU in the control room.
Nothing violence for civilian personnel
You have 5 minutes to reach control tower.

LDF02

RU
Зачистить территорию от наёмников
Защитить гражданский персонал
Отразить атаку подразделений ООН
Проникнуть в купольные сооружения
Уничтожить все солнечные панели
Уничтожить генератор в куполе С
(разрушить патрубки в верхней части)
Вернуться на точку высадки

ENG
Clean area out of mercenaries
Protect civilian staff
Repel the enemy attack
Infiltrate in the domes
Destroy all solar panels
Destroy generator in dome C
(destroy all cooling nodes at the top)
Return to the landing point

LDF03

RU
Уничтожить все консоли в трёх куполах
Уничтожить генератор под антенной
(проход к генератору - в куполе В)
Вернуться на поверхность
Выйти к точке подбора

ENG
Destroy all consoles in three domes
Destroy generator under the dish
(passage to generator is in the dome В)
Return onto surface
Go to pickup point

LDF04

RU
Зачистить территорию от наёмников
Проникнуть внутрь комплекса (через блок В)
Использовать Hand-Pad для взлома компьютеров
Найти персонал в блоке В, чтобы открыть блок G
Опознать наёмника, готового сдаться (в блоке G)
Использовать Hand-Pad для захвата в плен
(только в режиме Soft Power)
Включить изотопный генератор в блоке G
Включить O2-рециклер в блоке G
Подать электроэнергию на весь объект
Желательно обойти все помещения комплекса
Отключить самоликвидацию в блоках A, B, C
Включить маяк на посадочной площадке
Ожидать прибытия борта LDF

ENG
Clean the area out of mercenaries
Infiltrate in the complex (via block
Use HandPad to hack computers
Find staff in block B to open block G
Identify mercenary who wants to surrender
Don't kill the surrender
Use HandPad to enforce surrender (Soft Power)
Enable generator in block G
Enable O2-recycler in block G
Transmit energy from block G to complex
Inspect all complex rooms
Disable liquidation in A, B, C blocks
Enable the beackon on the landing pad
Wait for LDF craft landing

LDF05

RU
Проверить выживших, находящихся внутри шаттла
Уничтожить два устройства системы опознавания
(устройства расположены в кабине)
Уничтожить всех солдат ООН на месте крушения
Продержаться 5 минут до прилёта борта

ENG
Check up survivors in the craft
Destroy two identification system boxes
(installed in the cockpit)
Clean all UN troops around crash site
Protect the survivors in the craft
Hold out 5 minutes before our craft landing

LDF06

RU
Укрыться в блоке А госпиталя
Найти внутри любые боевые спецсредства
Попытаться завладеть оружием противника
Защитить медперсонал от карателей из ООН
Найти особо важного пациента в блоке B
Сохранить медоборудование в блоке А
(осторожно ведите огонь в блоке А)

ENG
Run and hide in block A
Find any device for combat inside
Try to seize the enemy weapon inside
Stop UN murderers execution raid
Find important patient in block B
Save medical equipment in block A
(be careful when open fire in block A)

Миссии за UN

UNTR

RU
Подойдите к командиру внутри здания
Идите на тренировочный полигон
Подойдите к инструктору (точка Альфа)
Возьмите оружие для тренировки (Бета)
Возьмите боеприпасы (Гамма)
Открывайте огонь и поразите все цели
Возвращайтесь на точку Альфа

ENG
Come to commander inside
Go to the training site
Come to instructor (Alpha)
Get the training weapon (Beta)
Get ammo for the weapon (Gamma)
Open fire, destroy targets (Delta)
Back to location Alpha

UN00

RU
Подавить сопротивление сепаратистов
Зайти внутрь здания
Взять центральный пульт под охрану

ENG
Supress any resistance of the enemy
Go inside the building
Capture main control in the room

UN01

RU
Отразить атаку сил противника
Найти и уничтожить трёх диверсантов
Подняться наверх в кабину управления
Доложить о выполнении по радиосвязи
(центральное кресло в кабине)

ENG
Repel attack of LDF forces
Find and eliminate three LDF saboteurs
Go up to the control tower
Report from excavator control room
(operator seat in the center of the room)

UN02

RU
Очистить объект от нарушителей дисциплины
Ликвидировать отряд противника
Покарать пособников врага и предателей
Обеспечить сохранность энергооборудования
(генератор и солнечные панели)
Зачистить купол С от проникших сепаратистов
Доложить из комнаты управления
(круглый стол в центре купола В)

ENG
Eliminate all discipline violators
Eliminate enemy squad
Punish collaborators and betrayers
Save energy equipment at object
(solar panels, generator in dome C)
Kill all separatists in dome C
Report from the control room in dome B
(round table at the center of room)

UN03

RU
Оборонять объект совместно с NDE
Отразить нападение противника
Уничтожить всех напавших сепаратистов
Сохранить всё оборудование

ENG
Defend the object in cooperation with NDE
Repel the enemy attack
Eliminate all LDF strikers
Protect all equipment at the object

UN04

RU
Зачистить блок G от сил противника
Включить изотопный генератор в блоке G
Включить систему регенерации в блоке G
Ликвидировать всех изменников в блоке G
Подать энергию на объект из блока G
Найти и ликвидировать всех свидетелей
(гражданский персонал на объекте)
Ликвидировать всех мятежников на объекте
Уничтожить посадочный маяк противника

ENG
Clean all separatists in block G
Enable generator in block G
Enable recycling system
Eliminate all betrayers in block G
Enable power supply for all complex
(bottom level in block G)
Find and liquidate eyewitnesses
(civilian staff at the object)
Eliminate all rebels at the complex
Destroy the beacon at the landing pad

UN05

RU
Уничтожить сепаратиста-снайпера
Захватить бортовое устройство (в кабине)
Ожидать посадки борта сил ООН

ENG
Kill the LDF sniper
Get a secret device from cockpit
Wait for UN craft landing

UN06

RU
Уничтожить проникшего сепаратиста
Применить особые меры к медперсоналу
Ликвидировать всех пациентов в блоке А
Уничтожить всё оборудование в блоке А
Ликвидировать одного пациента в блоке B
(можно оставить оборудование в блоке В)

ENG
Eliminate one separatist
Extreme punishment for medical stuff
Liquidate all patients in block A
Destroy all equipment in block A
Liquidate one patient in block B
(you needn't destroy block B equipment )

@kreol, @Dimouse, могу ли я рассчитывать на вашу помощь в проверке этих небольших по объему строк? Если будет правка, то прошу указать только номер уровня LDF## или UN##.

Тексты брифингов и постбрифингов миссий я не менял.

@Dimouse, давно уже на Ютюбе (ролики возрожденной Rebel Moon Revolution) какой-то западный «грамотей» сделал мне вроде как небольшое замечание насчёт англ. грамматики в сообщениях геймплея. Насколько правильно я тогда понял, это касалось дилеммы …has been destroyed VS. …was destroyed. Поэтому я хотел бы ещё раз уточнить. У нас в геймплейных сообщениях (raf-файлы уровней) об уничтожении объекта или смерти персонажей совершенно точно присутствует Passive Voice в сочетании с Present Perfect.
Тогда грамматически правильно будет (в сообщениях именно так и реализовано):
Object has been destroyed.
Character has been killed.
Separatist has been eliminated.
Area has been cleared.
You have been killed (Вас убили (только что))

хотя можно и так (не пассив)
You are killed (Вы есть убитый (на данный момент)),
но никак не
You were killed (Вы были убитым (когда-то давно, а теперь может быть уже и не убиты))

Как будет лучше и грамотнее?

 

А можно мне свои пять копеек? По поводу сообщений и общей грамматики.
В некоторых играх я встречал "обезвремененные" сообщения вроде:
"Base destroyed"
"Enemy units approaching"
"Enemy killed"
"Area clear"