City: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Depressor (обсуждение | вклад) |
Vool1984 (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
||
(не показано 10 промежуточных версий 4 участников) | |||
Строка 12: | Строка 12: | ||
}} | }} | ||
Издательство '''«City»''' (оно же «CITY», оно же «gamecity») — один из известных пиратских дистрибьюторов компьютерных игр на территории СНГ, работавший в период | Издательство '''«City»''' (оно же «CITY», оно же «gamecity») — один из известных пиратских дистрибьюторов компьютерных игр на территории СНГ, работавший в период с 1999 по 2005 годы. Издательство "City" - выпускало патчи к своим играм. Это издательство прославилось благодаря длительному и тесному сотрудничеству с творческой группой «'''[[Дядюшка Рисёч]]'''» - им даже были переизданы некоторые их переводы игр 1996-1997 годов, изначально сделанные по заказу «'''[[Русский проект|Русского проекта]]'''». Штатным переводчиком «City» являлась студия «'''[[Jolly Roger]]'''», однако сотрудничество данный издатель вел также с «'''[[GSC Game World]]'''», «'''[[Bug's Life Studio]]'''», «'''[[Electronic Pirates]]'''» и другими. Полный архив патчей для изданий от "City", разыскивается до сих пор. | ||
== Группы переводчиков работавшие на «City » == | |||
* «[[Bug's Life Studio]]» | |||
* «[[GSC Game World]]» | |||
* «[[Jolly Roger]]» | |||
* «[[Дядюшка Рисёч]]» | |||
и другие. | |||
== Список выпущенных переводов == | == Список выпущенных переводов == | ||
{| class="wikitable sortable collapsible collapsed" | {| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" | ||
|- | |- | ||
!'''Название и обзор'''||'''Переведённое название'''||'''Код диска''' | !'''Название и обзор'''||'''Переведённое название'''||'''Код диска''' | ||
Строка 297: | Строка 304: | ||
| [[Command & Conquer: Tiberian Sun - Firestorm (переводы)#Издание от City|Command & Conquer: Tiberian Sun - Firestorm]] | | [[Command & Conquer: Tiberian Sun - Firestorm (переводы)#Издание от City|Command & Conquer: Tiberian Sun - Firestorm]] | ||
| | | | ||
| | | TSFS-068 | ||
|- | |- | ||
Строка 1483: | Строка 1490: | ||
| ''«Следствие ведут Шкипер и Скипо»'' | | ''«Следствие ведут Шкипер и Скипо»'' | ||
| | | | ||
|- | |||
| [[Sims, The]] | |||
| ''«Симс. Вечеринка»'' | |||
| | |||
|- | |||
| [[Sims: Hot Date, The]] | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| [[Sims: Superstar, The]] | |||
| ''«Симс Superstars»'' | |||
| | |||
|- | |||
| [[Sims: Unleashed, The]] | |||
| ''«Симы без границ»'' | |||
| 668 S.I.M.S. CD1, 668 S.I.M.S. CD2 | |||
|- | |||
| [[Sims: Vacation, The]] | |||
| ''«Симс. Отпуск»'' | |||
| SIMSVACATION-480 | |||
|- | |||
| [[Sims 2, The]] | |||
| | |||
| SV-497 | |||
|- | |- | ||
Строка 1713: | Строка 1750: | ||
| ''«The Simpsons. Беспредел в Спрингстоне»'' | | ''«The Simpsons. Беспредел в Спрингстоне»'' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1946: | Строка 1953: | ||
== Список изданных сборников == | == Список изданных сборников == | ||
{| class="wikitable sortable collapsible collapsed" | {| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" | ||
|- | |- | ||
!'''Название сборника'''||class="unsortable"|'''Игры, входящие в сборник''' | !'''Название сборника'''||class="unsortable"|'''Игры, входящие в сборник''' | ||
Строка 2151: | Строка 2158: | ||
|} | |} | ||
== Примеры обложек различных изданий == | |||
{|align="center" | |||
|-valign="top" | |||
|[[Файл:NOLF-City-cover.jpg|300px|thumb|No One Lives Forever]] | |||
|[[Файл:PoP3D-City-cover.jpg|300px|thumb|Prince Of Persia 3D]] | |||
|[[Файл:PoQ-City-cover.jpg|300px|thumb|Prince Of Qin]] | |||
|} | |||
{|align="center" | |||
|-valign="top" | |||
|[[Файл:AntStarcraft-City-cover.jpg|300px|thumb|Антология StarCraft]] | |||
|[[Файл:AntTycoon-City-cover.jpg|300px|thumb|Антология Tycoon]] | |||
|[[Файл:AntHitParad-City-cover.jpg|300px|thumb|Хит парад: Военный конфликт]] | |||
|} | |||
== Интересные факты == | == Интересные факты == |
Текущая версия от 21:33, 29 июня 2022
Издательство «City» (оно же «CITY», оно же «gamecity») — один из известных пиратских дистрибьюторов компьютерных игр на территории СНГ, работавший в период с 1999 по 2005 годы. Издательство "City" - выпускало патчи к своим играм. Это издательство прославилось благодаря длительному и тесному сотрудничеству с творческой группой «Дядюшка Рисёч» - им даже были переизданы некоторые их переводы игр 1996-1997 годов, изначально сделанные по заказу «Русского проекта». Штатным переводчиком «City» являлась студия «Jolly Roger», однако сотрудничество данный издатель вел также с «GSC Game World», «Bug's Life Studio», «Electronic Pirates» и другими. Полный архив патчей для изданий от "City", разыскивается до сих пор.
Группы переводчиков работавшие на «City »
и другие.
Список выпущенных переводов
Название и обзор | Переведённое название | развернутьКод диска |
---|
Список изданных сборников
Название сборника | развернутьИгры, входящие в сборник |
---|
Примеры обложек различных изданий
Интересные факты
- За дизайн обложек в издательстве отвечал Сергей Грицай.