Сайт Old-Games.RU — крупнейший российский архив старых компьютерных игр. Мы не ставим перед собой цели собрать все игры, что есть в мире, но мы стараемся, чтобы на сайте было представлено большинство шедевров, редкостей и просто интересных проектов прошлых лет. С течением времени графическое и звуковое оформление игр нашего архива заметно устарело, но игровой процесс остался прежним, и порой он гораздо интереснее, чем во многих современных «хитах».
Мы приглашаем вас посетить наш каталог, в котором представлены 13083 игры, которые вы можете скачать абсолютно бесплатно, а также форум, где у вас будет возможность пообщаться с людьми со схожими интересами и найти игры, пока не представленные на сайте.
Новости проекта
Old-Hard №67. КПК HP iPAQ 114 - Windows Mobile 6
29.03.2017 18:27, Newbilius,
36 комментариев
КПК во всём подобны своим большим, настольным братьям: на них можно работать с офисными документами, выходить в интернет, слушать музыку, смотреть видео... и конечно же - играть. Приятного просмотра!
Кстати, в данный момент ведётся передачи, продлится до 5 апреля включительно. Ещё есть время повлиять на это решение! Голосование завершено.
FAQ по спорным моментам обзора.
Кстати, в данный момент ведётся передачи, продлится до 5 апреля включительно. Ещё есть время повлиять на это решение! Голосование завершено.
FAQ по спорным моментам обзора.
中國製造 - Сделано В Китае (Old-Games.RU Podcast №52)(Часть 2)
11.03.2017 19:46, Virgil,
2 комментария
Всё, что вы хотели узнать о китайской игровой сцене, но боялись спросить, часть два. Много ли игр из Поднебесной издаётся на Западе, нужно ли переводить с традиционного китайского на упрощённый, с какими играми стоит ознакомиться в первую очередь, - обо всём этом и многом другом в этой части выпуска.
中國製造 - Сделано В Китае (Old-Games.RU Podcast №52)(Часть 1)
02.03.2017 23:54, Virgil,
41 комментарий
Мы снова с вами - и с новой темой. И вопросом - много ли вы знаете о китайской игровой сцене? И мы тоже не знали - до недавнего прошлого, пока один хороший человек нас не просветил. Его зовут @WERTA - и мы с ним хорошо побеседуем об игровых предпочтениях в Поднебесной и всём вокруг этого!
Игры, Которых Не Было - По-Русски (Old-Games.RU Podcast №51)
10.02.2017 20:17, Virgil,
22 комментария
Мы возвращаемся и рассматриваем много(?)обещавшие проекты из России и Украины, которые
могли потрясти мир, но им было не суждено претвориться в реальность.
Список игр в выпуске:
Всеслав Чародей / Fatherdale
Новый Союз / Nuclear Union
Вне Закона / Project Overdrive
Капитул / Capitulum
King's Loyalty
И другие...
могли потрясти мир, но им было не суждено претвориться в реальность.
Список игр в выпуске:
Всеслав Чародей / Fatherdale
Новый Союз / Nuclear Union
Вне Закона / Project Overdrive
Капитул / Capitulum
King's Loyalty
И другие...
Old-Hard №65. Daikatana
29.01.2017 14:45, Newbilius,
57 комментариев
Есть игры, которые в сообществе геймеров по умолчанию считаются хорошими или плохими. Warcraft 2? Отличная игра. Doom? Икона шутеров от первого лица! Daikatana? Жесть, отстой и вообще полный провал.
Но иногда эти давно сложившиеся мнения нужно проверять на прочность. На собственном опыте оценивать, так ли хорошо сегодня держится классика, так ли плохи "заведомо плохие" игры. И начать я решил, как вы понимаете, с John Romeros' Daikatana. Приятного просмотра!
Но иногда эти давно сложившиеся мнения нужно проверять на прочность. На собственном опыте оценивать, так ли хорошо сегодня держится классика, так ли плохи "заведомо плохие" игры. И начать я решил, как вы понимаете, с John Romeros' Daikatana. Приятного просмотра!
Игры, Которых не Было (Old-Games.RU Podcast №50)
22.01.2017 17:43, Virgil,
45 комментариев
Об этом страшно подумать, но это наш 50-й выпуск. Как мы дожили до него - та ещё загадка. И в нём расскажем о тех проектах, которые почему-то не дожили до своего дня рождения. Конечно, их очень много, поэтому сегодня мы затронем лишь небольшую часть, а именно - поговорим о разных игровоплощениях известных фантастических серий.
The Banner Saga 2 [OG Review]
18.01.2017 19:33, Virgil,
16 комментариев
Обзор на продолжение героического симулятора каравана в антураже вымышленно-нордической мифологии. Кстати, решения и героев можно импортировать из первой части.
Подарки на Старый Новый год
14.01.2017 20:48, kreol,
5 комментариев
Привет, олдгеймеры.
Нет, мы про вас не забыли. Сегодня Старый Новый год - и мы его отпразднуем. Скромненько, даже без титульной картинки, - но отпразднуем. Тем более что есть повод - очередные раритеты.
Праздники, увы, закончились (и де-факто - ещё на прошлой неделе...), но на Old-Games праздник не кончается никогда. Уже очень скоро мы порадуем вас минимум четырьмя-пятью раритетами - да и вообще грядущий год наверняка принесёт множество сюрпризов.
Следите за новостями - и ещё раз с НАСТОЯЩИМ Новым годом вас, товарищи одгеймеры!
Нет, мы про вас не забыли. Сегодня Старый Новый год - и мы его отпразднуем. Скромненько, даже без титульной картинки, - но отпразднуем. Тем более что есть повод - очередные раритеты.
Праздники, увы, закончились (и де-факто - ещё на прошлой неделе...), но на Old-Games праздник не кончается никогда. Уже очень скоро мы порадуем вас минимум четырьмя-пятью раритетами - да и вообще грядущий год наверняка принесёт множество сюрпризов.
Следите за новостями - и ещё раз с НАСТОЯЩИМ Новым годом вас, товарищи одгеймеры!
Игры про Музыкантов (Old-Games.RU Podcast №49)
08.01.2017 13:01, Virgil,
26 комментариев
Лицензированной музыкой каких-нибудь известных ВИА в играх никого не удивишь, но вот чтобы поиграть за самих музыкантов - такое встретишь нечасто. И именно такому явлению и посвящён этот выпуск.
Подарок к Рождеству: квест Police Quest 3: The Kindred переведён на русский язык
06.01.2017 17:38, warr11r,
31 комментарий
Уважаемые ценители старых игр! В канун Рождества «Бюро переводов Old-games.ru» радо представить свой очередной проект – перевод компьютерной игры Police Quest 3: The Kindred («Полицейская история 3: Кровник»). Кто-то однажды сказал, что работа копа на девяносто пять процентов состоит из сплошной скуки и сводится к заполнению кучи бумаг. Новичкам вроде вас это может показаться не очень привлекательным, но люди, служащие в органах, знают, что «коп должен делать то, что должен». Что же входит в остальные пять процентов? Попытайтесь представить, что вы несётесь вниз на американских горках со скоростью 240 км/час. Ночью. Кроме того, внизу нет никакого аттракционщика. Управление в ваших руках. У вас за спиной толпа кричащих людей, и только вы один у руля.
Игра была разработана и издана американской компанией Sierra On-Line. На полках магазинов она появилась в октябре 1991-го года сразу для Amiga и IBM PC (DOS). Всего было три языковых версии: английская, немецкая и испанская. Игра распространялась только на дискетах: трёх- и пятидюймовых.
В своё время по неизвестной причине локализаторы компьютерных игр прошли мимо неё. Перевод под эгидой «Бюро переводов Old-games.ru» был начат осенью 2011-го года и на протяжении всех этих лет неоднократно вычитывался и исправлялся. Скачать свежую русскую локализацию можно на нашем сайте: Police Quest 3: The Kindred («Полицейская история 3: Кровник») (1991, DOS, файлы). Для установки и запуска игры обращайтесь к переведенному и приложенному в архиве руководству пользователя.
Бюро переводов Old-Games.Ru приглашает в команду таких же, как и мы, энтузиастов, специалистов любого уровня (желательно, конечно, высокого
) для работы над переводами.
Нам нужны:
Игра была разработана и издана американской компанией Sierra On-Line. На полках магазинов она появилась в октябре 1991-го года сразу для Amiga и IBM PC (DOS). Всего было три языковых версии: английская, немецкая и испанская. Игра распространялась только на дискетах: трёх- и пятидюймовых.
В своё время по неизвестной причине локализаторы компьютерных игр прошли мимо неё. Перевод под эгидой «Бюро переводов Old-games.ru» был начат осенью 2011-го года и на протяжении всех этих лет неоднократно вычитывался и исправлялся. Скачать свежую русскую локализацию можно на нашем сайте: Police Quest 3: The Kindred («Полицейская история 3: Кровник») (1991, DOS, файлы). Для установки и запуска игры обращайтесь к переведенному и приложенному в архиве руководству пользователя.
Бюро переводов Old-Games.Ru приглашает в команду таких же, как и мы, энтузиастов, специалистов любого уровня (желательно, конечно, высокого
) для работы над переводами.Нам нужны:
- Программисты - кудесники отладчика и дизассемблера для изучения и модификации исполняемых файлов (чтобы, например, изменить скрипты или же расширить область, отведенную под текстовую информацию), создатели утилит для извлечения и вставки обратно в игру переведенных ресурсов.
- Тестеры - те, кто с упоением и регулярно играет в старые игры и кого не нужно лишний раз упрашивать посмотреть перевод или даже пройти его полностью, просмотрев максимально возможное количество диалогов и игровых меню. А если вы еще при прохождении умеете записывать видеоролик (если не умеете, но хотите, - научим!), то вы точно нам подходите.
- Художники - мастера, которые могут перерисовать пиксельную надпись в том же стиле и качестве, что делали лучшие компьютерные художники 1990-х годов из Lucas Arts, Sierra, Westwood Studios и др. Работы очень много, так что если любите рисовать и приносить пользу - вы точно останетесь удовлетворены!
- Редакторы - люди, в совершенстве владеющие русским языком, которые из кривого перевода могут сделать литературный шедевр.